Menang lomba itu pasti jadi momen yang bikin bangga. Di balik kemenangan itu, pasti ada usaha, kerja keras, dan semangat yang nggak main-main. Nah, sebagai teman, keluarga, atau orang yang peduli, ucapan selamat jadi cara sederhana tapi berarti buat nunjukin dukungan dan ikut senang atas keberhasilan mereka.
Cuma masalahnya, kadang kita bingung harus ngomong apa. Terutama kalau harus pakai bahasa Inggris. Ucapannya harus gimana? Terlalu kaku juga nggak enak, tapi terlalu santai juga takut kurang sopan.
Makanya Nex buatin daftar 150 contoh ucapan selamat menang lomba dalam bahasa Inggris dan artinya dalam bahasa Indonesia. Kamu tinggal pilih gaya yang paling pas!
Kita mulai dulu dari yang paling rapi dan sopan, yaitu gaya formal.
Ucapan Selamat Menang Lomba Gaya Formal
Ucapan formal cocok digunakan di situasi profesional atau resmi, seperti ke atasan, rekan kerja, guru, pembimbing lomba, atau seseorang yang kamu hormati. Gayanya tetap hangat, tapi pakai pilihan kata yang sopan dan berkelas.
Berikut ini 50 ucapan formal yang bisa langsung kamu pakai:
- Congratulations on your achievement. (Selamat atas pencapaianmu.)
- You truly deserve this success. (Kamu benar-benar pantas mendapatkan kesuksesan ini.)
- Well-earned victory, congratulations! (Kemenangan yang layak, selamat ya!)
- Your hard work paid off, congrats! (Kerja kerasmu terbayar, selamat!)
- We’re proud of your great achievement. (Kami bangga atas pencapaianmu yang luar biasa.)
- Outstanding performance, well done! (Penampilan yang luar biasa, kerja bagus!)
- You’ve shown true dedication. (Kamu menunjukkan dedikasi yang nyata.)
- Your effort is truly appreciated. (Usahamu benar-benar dihargai.)
- This victory reflects your commitment. (Kemenangan ini mencerminkan komitmenmu.)
- Impressive results, congrats! (Hasil yang mengesankan, selamat ya!)
- Your success inspires us all. (Kesuksesanmu menginspirasi kita semua.)
- It’s an honor to see you win. (Suatu kehormatan bisa melihatmu menang.)
- Wishing you more success ahead. (Semoga kamu terus sukses ke depannya.)
- This win is proof of your hard work. (Kemenangan ini bukti kerja kerasmu.)
- We celebrate this moment with you. (Kami ikut merayakan momen ini bersamamu.)
- Thank you for making us proud. (Terima kasih sudah membuat kami bangga.)
- Congratulations on your well-deserved win. (Selamat atas kemenanganmu yang layak.)
- Your journey is truly inspiring. (Perjalananmu benar-benar menginspirasi.)
- Job well done, congratulations! (Kerja bagus, selamat ya!)
- Success suits you well. (Kesuksesan memang cocok buatmu.)
- You earned this. Congratulations! (Kamu pantas dapat ini. Selamat!)
- You’ve made a remarkable impression. (Kamu meninggalkan kesan yang luar biasa.)
- Victory well claimed. Congrats! (Kemenangan yang pantas. Selamat!)
- We’re truly happy for you. (Kami benar-benar senang untukmu.)
- What a brilliant performance. (Penampilan yang benar-benar hebat.)
- May your future be filled with more wins. (Semoga masa depanmu penuh kemenangan.)
- Great job representing us. (Kerja bagus mewakili kita semua.)
- You’ve set a great example. (Kamu jadi contoh yang hebat.)
- This victory reflects your passion. (Kemenangan ini mencerminkan semangatmu.)
- You’ve done a fantastic job. (Kerjamu luar biasa.)
- Your dedication shows in your result. (Dedikasimu terlihat jelas dari hasilnya.)
- This is just the beginning. (Ini baru permulaan saja.)
- Best wishes for your next challenge. (Semoga sukses di tantangan berikutnya.)
- You’ve earned every bit of this. (Kamu pantas mendapatkan semuanya.)
- We salute your effort and talent. (Kami mengapresiasi usaha dan bakatmu.)
- Keep up the excellent work. (Teruskan kerja bagusmu.)
- Cheers to your achievement! (Selamat atas pencapaianmu!)
- Truly an inspiring performance. (Penampilan yang sangat menginspirasi.)
- Well played and well deserved. (Mainnya bagus dan memang pantas menang.)
- You raised the bar. (Kamu meningkatkan standar.)
- We’re proud to stand beside you. (Kami bangga berdiri di sampingmu.)
- Your victory motivates others. (Kemenanganmu memotivasi orang lain.)
- This success is no accident. (Kesuksesan ini bukan kebetulan.)
- Your win speaks for itself. (Kemenanganmu sudah bicara sendiri.)
- You made history. (Kamu mencetak sejarah.)
- Your name deserves to be remembered. (Namamu pantas diingat.)
- Every step you took was worth it. (Setiap langkah yang kamu ambil memang layak.)
- Big respect for your hard work. (Salute buat kerja kerasmu.)
- Your moment has arrived. (Ini memang momennya kamu.)
- You delivered excellence. (Kamu tunjukkan yang terbaik.)
- This is the result of real effort. (Ini hasil dari usaha yang nyata.)
Ucapan Selamat Menang Lomba Gaya Semi Formal
Ucapan semi formal cocok buat teman kerja, kenalan, atau lingkungan komunitas yang nggak terlalu resmi tapi tetap sopan. Gaya bahasanya tetap ramah, tapi nggak terlalu kaku atau terlalu santai. Jadi, pas banget buat suasana profesional yang tetap hangat.
Berikut ini 50 ucapan semi formal dalam bahasa Inggris dan terjemahan Indonesia-nya:
- Congrats, you totally nailed it! (Selamat, kamu berhasil banget!)
- You made it, great job! (Kamu berhasil, kerja bagus!)
- This win is so well deserved. (Kemenangan ini memang pantas buat kamu.)
- You’ve really impressed everyone. (Kamu bener-bener bikin semua orang kagum.)
- Your effort clearly shows. (Usahamu jelas keliatan banget.)
- Big congrats on your win! (Selamat besar atas kemenangannya!)
- You’ve earned this victory. (Kemenangan ini memang pantas kamu dapatkan.)
- Fantastic work, you did great! (Kerja fantastis, kamu keren banget!)
- So proud of what you achieved. (Bangga banget sama pencapaianmu.)
- You gave your best and it paid off. (Kamu kasih yang terbaik dan hasilnya luar biasa.)
- That’s what I call a winning spirit! (Itu baru semangat juara!)
- Your win made us all happy. (Kemenanganmu bikin kita semua ikut senang.)
- Couldn’t be happier for you. (Seneng banget buat kamu.)
- Truly proud of how far you’ve come. (Bangga banget lihat sejauh ini kamu udah melangkah.)
- Well done, champ! (Kerja bagus, juara!)
- You totally deserved that win. (Kemenangan itu bener-bener pantas buat kamu.)
- Congrats, that was impressive! (Selamat, itu keren banget!)
- You showed what real dedication looks like. (Kamu nunjukin gimana dedikasi itu sebenarnya.)
- This win suits you perfectly. (Kemenangan ini cocok banget buat kamu.)
- Look at you, owning that victory! (Lihat deh kamu, keren banget menangnya!)
- You rocked that competition. (Kamu mendominasi lomba itu!)
- Congratulations, what a great outcome! (Selamat, hasil yang luar biasa!)
- Every bit of your effort shows in this win. (Setiap usahamu keliatan dari kemenangan ini.)
- Your determination brought you here. (Tekadmu yang bawa kamu sampai sini.)
- You reached your goal, congrats! (Kamu capai tujuanmu, selamat!)
- Couldn’t ask for a better result. (Nggak bisa berharap hasil yang lebih bagus dari ini.)
- You’ve set a new bar! (Kamu bikin standar baru!)
- That’s how winners do it. (Begitu caranya pemenang sejati!)
- You’ve raised the standard. (Kamu ningkatin levelnya.)
- This is just the beginning, keep it up! (Ini baru awal, teruskan ya!)
- Your talent shines through. (Bakatmu benar-benar terlihat.)
- You made us proud! (Kamu bikin kami bangga!)
- That was an awesome performance! (Penampilan kamu luar biasa banget!)
- You gave your best and it showed. (Kamu udah kasih yang terbaik dan itu keliatan banget.)
- Your dedication really paid off. (Dedikasimu benar-benar terbayar.)
- You’ve got the winning vibe. (Kamu punya aura pemenang.)
- Everything you did led to this win. (Semua usahamu bawa kamu ke kemenangan ini.)
- This win speaks volumes about you. (Kemenangan ini bilang banyak tentang siapa kamu.)
- You really earned it! (Kamu benar-benar layak dapet ini!)
- Your effort, your moment. (Ini hasil dari usahamu sendiri.)
- You’re a real champ! (Kamu juara sejati!)
- Hats off to your achievement. (Salute atas pencapaianmu.)
- You’ve got something special. (Kamu punya sesuatu yang istimewa.)
- You’re on fire! (Kamu lagi keren banget!)
- So happy to see you succeed. (Seneng banget lihat kamu sukses.)
- You’re winning in style! (Kamu menang dengan gaya!)
- This was so well done. (Ini benar-benar luar biasa.)
- You’ve made your mark. (Kamu udah ninggalin jejak.)
- You’ve got what it takes! (Kamu punya semuanya buat sukses!)
- You showed how it’s done. (Kamu nunjukin caranya menang!)
- You crushed it! (Kamu hancurin lomba itu!)
Ucapan Selamat Menang Lomba Gaya Informal
Kalau kamu pengen kasih ucapan buat sahabat dekat, temen main, atau orang yang deket banget secara personal, gaya informal ini paling pas. Bahasanya santai, seru, dan kadang bisa kasih kesan lebih hangat dan akrab.
Berikut ini 50 ucapan gaya informal dalam bahasa Inggris dan terjemahan Indonesianya yang lebih natural dan sehari-hari:
- Woohoo! You did it! (Yeaay! Kamu berhasil!)
- You’re the best! (Kamu emang paling keren!)
- I knew you could do it! (Aku tahu kamu pasti bisa!)
- You totally crushed it! (Kamu bener-bener ngalahin semuanya!)
- That’s how a winner rolls! (Itu baru gaya pemenang!)
- You killed it out there! (Kamu jago banget tadi!)
- You rock! (Kamu keren banget!)
- You’re unstoppable! (Kamu nggak bisa dihentikan!)
- Champion vibes all the way! (Aura juaranya dapet banget!)
- You made it look easy! (Keliatannya gampang banget kamu ngelakuinnya!)
- I’m so proud of you! (Aku bangga banget sama kamu!)
- That was amazing, seriously! (Itu keren banget, serius deh!)
- Yes! You did it like a boss! (Yes! Kamu ngelakuinnya kayak bos!)
- You’re on fire, dude! (Kamu lagi panas banget, bro!)
- You totally owned it! (Kamu bener-bener menguasai panggung!)
- You slayed it! (Kamu ngebantai banget!)
- Now that’s what I call a winner! (Nah, itu baru yang namanya pemenang!)
- You smashed it! (Kamu ngancurin semuanya!)
- High five, champ! (Tos dulu dong, juara!)
- Big win, big vibes! (Kemenangan gede, vibes-nya juga gede!)
- So happy for you, dude! (Seneng banget buat kamu, bro!)
- This win is yours, and you nailed it! (Kemenangan ini milikmu, dan kamu berhasil banget!)
- You made it happen! (Kamu bener-bener mewujudkannya!)
- You’re glowing, winner! (Kamu bersinar banget, pemenang!)
- Well-deserved win, buddy! (Kemenangan yang pantas, sob!)
- You’re the real MVP! (Kamu yang paling keren hari ini!)
- Massive congrats, mate! (Selamat banget ya, bro!)
- You bossed that stage! (Kamu kuasain panggung banget!)
- You were amazing up there! (Kamu keren banget tadi!)
- Legend! You nailed it! (Legenda! Kamu berhasil banget!)
- You make winning look cool! (Menang keliatan keren banget di kamu!)
- All that hustle paid off! (Semua kerja kerasmu terbayar!)
- You deserve a party! (Kamu pantas dapet pesta nih!)
- That was sick! (Itu gokil banget!)
- You’re totally winning at life! (Kamu lagi menang di hidup ini!)
- Vibes are high because of you! (Vibes-nya naik gara-gara kamu!)
- Big W for you today! (Kamu dapet kemenangan besar hari ini!)
- You’re glowing with victory! (Kamu bersinar karena menang!)
- You made that look too easy! (Kamu bikin itu keliatan gampang banget!)
- Rockstar move, friend! (Langkah bintang rock, sobat!)
- You’re killing it, as always! (Kamu ngebantai kayak biasa!)
- You’re my hero today! (Kamu pahlawan aku hari ini!)
- I’m over the moon for you! (Aku seneng banget buat kamu!)
- You really showed them! (Kamu nunjukin ke semuanya!)
- Way to go, champ! (Keren banget, juara!)
- You’re a total beast! (Kamu gila banget kerennya!)
- Mic drop moment right there! (Itu momen buat jatuhin mic!)
- That win was epic! (Kemenangan itu epik banget!)
- You’re the moment, seriously! (Kamu pusat perhatian, beneran!)
- Hats off to you, winner! (Topi lepas buat kamu, pemenang!)
Jadi, sekarang kamu udah punya 150 pilihan ucapan selamat menang lomba dalam bahasa Inggris yang bisa kamu pilih sesuai dengan suasana dan hubungan kamu dengan si pemenang. Mau yang formal, semi formal, atau santai banget—tinggal sesuaikan aja!
Kemenangan sekecil apa pun layak dirayakan. Dan kadang, satu ucapan selamat aja bisa jadi penyemangat besar buat mereka yang menerimanya. Jangan ragu buat kasih ucapan yang tulus, karena itu berarti banget, lebih dari yang kamu kira.
